BUỔI GIỚI THIỆU SÁCH NOSTALGIA FOR THE COUNTRYSIDE CỦA TÁC GIẢ DICK GEBUYS

Ngày 7/2/2023, Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam và Đông Nam Á đã phối hợp với Saigon Times Foundation và Nhà xuất bản Đại Quốc Gia TPHCM tổ chức buổi giới thiệu sách ‘Nostalgia for the Countryside’ với sự tham dự của TS. Trần Đình Lâm - Đại diện Trung tâm, TS. Trần Ngọc Châu - Giám đốc Đối ngoại Saigon Times Foundation, Nguyên Phó tổng biên tập Saigon Times Group, TS. Dương Ngọc Dũng - Phó khoa, GĐCT Triết học Đại học Hoa Sen. Buổi ra mắt sách cũng vinh dự đón tiếp sự có mặt của ông Daniel Coenraad Stork - Tổng Lãnh sự quán Vương quốc Hà Lan tại TPHCM, ông Sonny Chen Hsiao - Cheng - Thư ký Văn phòng Kinh tế và Văn hoá Đài Bắc tại TPHCM, các học giả, nhà nghiên cứu từ các trường đại học và các đơn vị báo chí - truyền thông.

Tác phẩm "Nostalgia for the Countryside" của tác giả Dick Gebuys

‘Nostalgia for the Countryside’ là cuốn sách đầu tiên bằng tiếng Anh viết về đạo diễn Đặng Nhật Minh, lấy cảm hứng từ các bộ phim tiêu biểu của ông và được thể hiện dưới ngòi bút của tác giả Dick Gebuys – một nhà thơ, nhà văn, nhà soạn kịch người Hà Lan. Tác phẩm cung cấp cho người đọc nhiều thông tin về con người, cuộc đời của đạo diễn Đặng Nhật Minh cùng những vấn đề về xã hội Việt Nam đương thời.

Chia sẻ tại buổi ra mắt sách, ông Daniel Coenraad Stork - Tổng Lãnh sự quán Vương quốc Hà Lan tại TPHCM cho rằng tác phẩm là một trong những cầu nối quan trọng trong việc phát triển mối quan hệ giữa Hà Lan và Việt Nam. Ông cũng hy vọng thông qua tác phẩm, người dân Hà Lan nói riêng và độc giả quốc tế nói chung sẽ phần nào hiểu được những nét văn hóa đời sống của người dân Việt Nam gắn với từng thời kỳ phát triển của đất nước. Ngài Lãnh sự cũng bày tỏ mong muốn sẽ có thêm những dự án, chương trình tương tự trong tương lai để thắt chặt tình đoàn kết hợp tác hữu nghị giữa hai quốc gia, không những trong các hoạt động kinh tế thương mại mà còn qua hoạt động trao đổi văn hóa học thuật.

Ông Daniel Coenraad Stork - Tổng Lãnh sự quán Vương quốc Hà Lan tại TPHCM phát biểu tại buổi ra mắt

Nói về điều khó khăn nhất khi ông thực hiện cuốn sách, tác giả Dick Gebuys chia sẻ ông đã phải phân tích rất nhiều dữ liệu về văn hóa và những báo cáo khác nhau. Ban đầu cuốn sách này rất dài nên ông phải cắt gọt rất nhiều, đồng thời phân tích hợp lý để tiếp cận dễ hơn với người Việt Nam. Ông bày tỏ: "Điều tôi tâm đắc là phần tôi viết về vai trò người phụ nữ Việt Nam. Tôi nghĩ sự phân tích của mình chưa thực sự viên mãn, mặc dù tôi đã cố gắng hết sức nhưng tôi nghĩ đây là đề tài tôi yêu thích nhất và cũng là đề tài chính trong các tác phẩm điện ảnh của đạo diễn Đặng Nhật Minh".

Theo tác giả Dick Gebuys, tác phẩm cung cấp cho người đọc nhiều thông tin về con người, cuộc đời của đạo diễn Đặng Nhật Minh cùng những vấn đề về xã hội đương thời. Tác phẩm của Đặng Nhật Minh luôn hướng đến thân phận con người với những vấn đề khái quát mang tính số phận của dân dân tộc, nhân loại.

Tác giả Dick Gebuys tại buổi ra mắt sách

Buổi ra mắt sách cũng đã được các đơn vị báo chí đưa tin như:

- Báo Kinh tế Sài Gòn:

https://thesaigontimes.vn/cuoc-doi-dao-dien-dang-nhat-minh-qua-ngoi-but-cua-nha-van-nguoi-ha-lan (tiếng Việt)

https://english.thesaigontimes.vn/life-of-vietnamese-moviemaker-dang-nhat-minh-through-the-eyes-of-a-dutch-writer (English)

- Báo Nhịp cầu Đầu tư: https://nhipcaudautu.vn/phong-cach-song/sach-hay/hoai-vong-dong-que-cung-dao-dien-dang-nhat-minh-3350481/

- Báo Pháp luật: https://plo.vn/tac-gia-nguoi-ha-lan-viet-ve-dao-dien-dang-nhat-minh-post718870.html

Toàn bộ nguồn thu sau khi bán sách sẽ được ủng hộ cho Saigon Times Foundation, một tổ chức thiện nguyện phi lợi nhuận, thực hiện chương trình Hỗ trợ chi phí dạy kèm hàng tháng cho trẻ mồ côi tại làng SOS Gò Vấp và trường mầm non ở Quảng Thái.

Thông tin liên hệ mua sách ủng hộ chương trình, vui lòng liên hệ: Phòng K11A, dãy Nhà K, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, số 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Bến Nghé, Quận 1, TPHCM

Website: vnuhcmpress.edu.vn

Fanpage: https://www.facebook.com/nxbdhqghcm/

Điện thoại:  02866817058 

Bài mới hơn

Bài viết cùng chuyên mục