HỘI THẢO VĂN HỌC HÀN QUỐC TRONG BỐI CẢNH CHÂU Á
Thư năm, 23/01/2014 08:01TS Trần Đình Lâm vừa tham dự Hội thảo khoa học quốc tế về Văn học Hàn Quốc trong bối cảnh châu Á do Trường ĐHKHXH NV TP HCM phối hợp cùng ĐH Quốc gia Seoul tổ chức vào ngày 7/1.
Tham dự hội thảo có ông Oh Jae Hak, Tổng Lãnh sự Tổng Lãnh sự quán Hàn Quốc tại TP HCM, GS Shin Beom Soon, ĐH Quốc gia Seoul. Về phía nhà trường có Tiến sĩ Nguyễn Khắc Cảnh, Phó hiệu trưởng ĐH KHXH NV TPHCM, GS. Đoàn Lê Giang, Trưởng khoa Văn học và Ngôn ngữ, PGS. TS Phan Thị Thu Hiền, Trưởng BM Hàn Quốc học, Phó Chủ tịch Hội Nghiên cứu Khoa học về Hàn Quốc của Việt Nam cùng đông đảo các giảng viên.
Đây là hội thảo khoa học quốc tế quy mô lớn về văn học Hàn Quốc lần đầu tiên được tổ chức ở Việt Nam. Hội thảo tập hợp 45 báo cáo nghiên cứu các khía cạnh đa dạng, sâu sắc về văn học Hàn Quốc trong bối cảnh Châu Á của các giáo sư, các học giả từ các trường đại học, các Viện Nghiên cứu uy tín của Hàn Quốc, Thái Lan, Việt Nam…
TLS Hàn Quốc phát biểu tại hội thảo.
Các chủ đề lớn được đề cập là Văn học Hàn Quốc trong bối cảnh Châu Á – Những vấn đề về lịch sử và lý luận văn học, Những vấn đề văn học so sánh, Giảng dạy văn học trong nhà trường, Quan hệ giữa văn chương và văn hóa đại chúng trong thời đại hội nhập toàn cầu, Vấn đề kết nối mạng lưới, phát triển tài nguyên giảng dạy - nghiên cứu, tăng cường giao lưu văn học, xúc tiến quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam - Hàn Quốc và khu vực.
Hội thảo đã “cảnh quan hóa” tình hình giảng dạy, nghiên cứu, giới thiệu văn học Hàn Quốc hiện nay ở Việt Nam nói riêng, châu Á nói chung. Đồng thời đây cũng là một cơ hội quý báu, tăng cường giao lưu văn học, xúc tiến quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam - Hàn Quốc và khu vực trong thời đại hội nhập toàn cầu.
Nhân dịp này, cuốn sách Những mái lều ẩn cư trong văn chương Đông Á do các học giả, dịch giả uy tín về văn học Trung Quốc, Nhật Bản, Korea, Việt Nam tuyển dịch và giới thiệu (NXB Văn hóa Văn nghệ) và cuốn sách dịch tác phẩm Điều gì xảy ra, ai biết của nhà văn Kim Young Ha (NXB Trẻ) cũng được ra mắt.